ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
108
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
ماليات هر سال نيز در سه قسط گرفته مىشد . اين مقررات مالياتى بود كه عمر بن خطاب نيز از آن پيروى كرد . انوشيروان پس از وضع اين ماليات ، نسخهاى از آن را به شهرها براى قاضيان فرستاد تا نگذارند كه عمال دولتى بيش از آن ماليات بگيرند . همچنين دستور داد كه از هر كه محصولش آفت زده يا دچار خشكسالى شده ، ماليات آن سال را نگيرند . به استثناى بزرگان و اشراف و نظاميان و هيربدان و دبيران و خدمتگزاران دربار براى ساير مردم ماليات سرانه معين شد و هر كسى موظف بود كه بر حسب سن خود ، از دوازده درهم و هشت درهم گرفته تا شش درهم و چهار درهم ، جزيه بپردازد . عمر بن خطاب كسانى را كه كمتر از بيست يا بيشتر از پنجاه سال داشتند از پرداخت اين جزيه يا ماليات سرانه معاف كرد . پس از وضع ماليات توجه كسرى مصروف امور ارتش گرديد و يكى از دبيران و بزرگان شايستهء خود را كه بابك نام داشت براى سر و سامان دادن به كار قشون و سان ديدن سپاه برگزيد - تا به بازديد سپاهيان پردازد و براى هر يك از سپاهيان ، فراخور شايستگى او ، حقوقى معين كند . او از انوشيروان براى اين كار اقتدار و اختيار تام خواست و بعد در محل سان ديدن سپاه تخت بزرگى ساخت و آن را مفروش نمود . سپس فرمان داد تا تمام سپاهيان با جنگ افزارها و اسبان خويش براى سان دادن آماده شوند . همه حاضر شدند و او چون خود خسرو انوشيروان را با ساير سپاهيان نديد دستور داد كه بر گردند .